Login to your Merchant dashboard. On top right you should see a button to switch to your Test Account.
Once you are logged into the Test dashboard. You can activate any Test service by just clicking on Activate.
Once the service is activated, you should be able to access the product dashboard on Test. To begin integration you might need to generate API keys (Access Control > API Keys).